Buscar jurisprudencia
Traduce tu pregunta a las palabras del juez
El buscador encuentra las palabras que escribió el juez. Así se pasa del lenguaje del cliente a la figura jurídica.
El buscador de sentencias encuentra las palabras que escribió el juez, no el sentido de tu pregunta. Si describes el caso con las palabras del cliente, puede traer ruido o nada. Tu asistente busca mejor cuando le das la figura jurídica.
Nombra la figura jurídica
| Cómo lo dice el cliente | Cómo lo escribe el juez |
|---|---|
| «Me botaron sin razón» | Despido injustificado |
| «Me cobran intereses sobre intereses» | Anatocismo |
| «Mala praxis del dentista» | Responsabilidad civil médica |
| «Me sacaron del apartamento sin orden» | Desalojo, vía de hecho, acción posesoria |
La etiqueta del cliente suele ser un hecho del caso. El juez escribe bajo la categoría jurídica.
Pide las variantes que usa el juez
Los jueces no siempre escriben la misma palabra. Pide que busque con cada una, por ejemplo desahucio, desalojo y lanzamiento, o guarda y custodia.
Separa el criterio general del caso concreto
El término doctrinal encuentra el criterio. El hecho concreto del cliente encuentra los casos parecidos al tuyo. Pide las dos búsquedas por separado.
Busca con Clerk la jurisprudencia sobre responsabilidad civil médica. Después, en otra búsqueda, sentencias sobre odontólogos.
Pide que te enseñe el encuadre
Antes de buscar, dime en una línea cómo vas a encuadrar mi pregunta y qué palabras vas a usar.
Si el encuadre no es el tuyo, corrígelo antes de que busque. Si quieres que busque exactamente unas palabras, díselo, y las usará tal cual.
La guía de buenas prácticas trae preguntas reales con sus dos versiones.